۱) در هیچ صورت قابل طرح در دادگاه کیفری نیست.
۲) در صورتی که مدعی خصوصی متوجه شود که موضوع واجد جنبه کیفری بوده است. بدون نیاز به استرداد دعوا از دادگاه حقوقی میتواند به دادگاه کیفری مراجعه کند.
۳) در صورتی که مدعی خصوصی متوجه شود که موضوع واجد جنبه کیفری نیز بوده است. پس ازا سترداد دعوا از دادگاه حقوقی میتواند به دادگاه کیفری مراجعه کند.
۴) مدعی خصوصی در هر حال و بدون نیاز به استرداد دعوا از دادگاه حقوقی میتواند به دادگاه کیفری مراجعه کند.
پاسخ سوال
گزینه ۳ صحیح است. به استناد ماده ۱۶ ق.آ.د.ک که مقرر می دارد: « هرگاه دعوای ضرر و زیان ابتدا در دادگاه حقوقی اقامه شود. دعوای مذکور قابل طرح در دادگاه کیفری نیست. مگر آن که مدعی خصوصی پس از اقامه دعوی در دادگاه حقوقی, متوجه شود که موضوع واجد جنبه کیفری نیز بوده است که در این صورت میتواند با استرداد دعوی, به دادگاه کیفری مراجعه کند.»
