اقاله (تفاسخ) توافق دو طرف یک قرارداد برای برهم زدن و از بین بردن آثار آن قرارداد در آینده است. اقاله خود نیز یک عقد محسوب میشود و یکی از سه سبب اصلی انحلال قرارداد در کنار فسخ و انفساخ است.
مثال: آرمان خودروی خود را به عرفان میفروشد. چند روز بعد، هر دو با رضایت یکدیگر تصمیم میگیرند معامله را برهم بزنند؛ خودرو به آرمان و ثمن به عرفان بازگردانده میشود. این توافق، اقاله است.
نکات آزمونی:
اقاله فقط با توافق دو طرف امکانپذیر است.
موضوع اقاله میتواند تمام قرارداد یا بخشی از آن باشد.
اقاله با فسخ تفاوت دارد؛ در فسخ، یک طرف با استناد به حق قانونی یا قراردادی، عقد را برهم میزند؛ اما در اقاله، هر دو طرف بر انحلال عقد توافق دارند.
انفساخ نیز با اقاله متفاوت است؛ زیرا انفساخ قهری و بدون اراده طرفین رخ میدهد.
مستند قانونی: مواد ۲۸۳ تا ۲۸۸ قانون مدنی.